R4 · nestle-1889-en/r4/g195-tna-repeat
lemma
unvoc ܬܢܐ
voc ܬܢܳܐ
translit tnā
pos verb
gloss_en repeat
gloss_de wiederholen
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto
stems Pa. 'narrate' | erzählen
primer_note
⚑ 'erzählen | narrate' also glosses ܫܰܥܺܝ on p. 192, the root of 'history'. Forty-first duplicate. And 'repeat' → 'second' is the same move ܬܠܳܬ makes into 'trinity', two entries on.
sub_lemmas
| voc | gloss_en | gloss_de | raw |
|---|
| ܬܶܢܝܳܢܳܐ | second | zweit | ܬܶܢܝܳܢܳܐ zweit | second |
source
primer nestle-1889-en
page 195
leaf n284