A Syriac Chrestomathy

sources for syriacists

R4 · nestle-1889-en/r4/g195-tkes-rebuke

lemma

unvoc ܬܟܣ
voc ܬܟܶܣ
translit tkes
pos verb
gloss_en rebuke
gloss_de Vorwürfe machen
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto

primer_note

⚑ 'rebuke' also glosses ܐܰܟܶܣ on p. 162 — and that entry's root is (ܟܣܣ), so this is the same root with a ܬ- rather than an ܐ-. Nestle files them 33 pages apart and points between them not at all. Thirty-ninth duplicate.

source

primer nestle-1889-en
page 195
leaf n284