R4 · nestle-1889-en/r4/g191-shlada-corpse
lemma
unvoc ܫܠܕܐ
voc ܫܠܰܕܳܐ
translit šladā
pos noun
gloss_en dead body, corpse
gloss_de Leichnam
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto
greek σκελετόν
primer_note
The Greek carries Nestle's own '?' — '(σκελετόν?)' — a proposed etymology, not an identification, exactly as at ܡܶܨܥܬܳܐ/μεσσότης (p. 167). Convention 6: his doubt, not ours.
source
primer nestle-1889-en
page 191
leaf n280