A Syriac Chrestomathy

sources for syriacists

R4 · nestle-1889-en/r4/g190-shahar-compeluncertain

lemma

unvoc ܫܚܪ
voc ܫܰܚܰܪ
translit šaḥḥar
pos verb, Pa.
gloss_en compel to go (as messenger)
gloss_de zum Botendienst nötigen
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto
see v. ܐܫܚܪ
uncertain yes

uncertain_note

The entry ends with a bare '‖ v.' and a five-glyph target read ܐܫܚܪ — a cross-reference standing alone as a sub-lemma, with no form of its own before it. The sixth shape of cross-reference in the shard.

source

primer nestle-1889-en
page 190
leaf n279