A Syriac Chrestomathy

sources for syriacists

R4 · nestle-1889-en/r4/g176-az-be-strong

lemma

unvoc ܥܙ
voc ܥܰܙ
translit ʿaz
pos verb, Ethpa.
gloss_en be strong
gloss_de sich kräftig zeigen
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto

primer_note

⚑ German 'gewaltig' against English 'valid' — the two columns do not translate each other here, and only the Syriac decides which is meant. Recorded as printed, not harmonised.

sub_lemmas

vocgloss_engloss_deraw
ܥܰܙܺܝܙvalidgewaltigܥܰܙܺܝܙ gewaltig | valid

source

primer nestle-1889-en
page 176
leaf n265