⚑ 'Schrift' is glossed here for ܣܶܦܪܳܐ and again three entries later for ܣܶܪܛܳܐ — the third German word in this run (after 'Leuchter' and 'Haar') to be reached from two roots without a cross-reference. And the English capitalises 'Scribe' where the German does not distinguish; that is Nestle's, and it makes the Gospel figure of the word.
| voc | gloss_en | gloss_de | raw |
|---|---|---|---|
| ܣܳܦܪܳܐ | m. writer, Scribe | Schreiber, Schriftgelehrter | ܣܳܦܪܳܐ m. Schreiber, Schriftgelehrter | writer, Scribe |
| ܣܳܦܽܘܪܳܐ | m. a scholar, grammatician | Gelehrter, Grammatiker | ܣܳܦܽܘܪܳܐ m. Gelehrter, Grammatiker | a scholar, grammatician |