⭐ 'Adj. et Subst.' — the part-of-speech label itself in LATIN, a new place for Nestle's Latin after the particle labels and the government formulas. And the entry puts ܢܽܘܗܪܳܐ 'light' next to ܢܰܗܪܳܐ 'river' under one root, two sub-lemmas apart, distinguished by a single ܘ. The '?' after the construct state is Nestle's own (convention 6).
| voc | gloss_en | gloss_de | raw |
|---|---|---|---|
| ܢܰܗܺܝܪ | Adj. et Subst. light, candlestick | Licht, Leuchter | ܢܰܗܺܝܪ, Adj. et Subst. Licht, Leuchter | light, candlestick |
| ܢܽܘܗܪܳܐ | m. light (st. cstr. ܢܽܘܗܪ?) | Licht | ܢܽܘܗܪܳܐ m. Licht | light (st. cstr. ܢܽܘܗܪ?) |
| ܢܰܗܪܳܐ, pl. ܢܰܗܪ̈ܰܘܳܬܳܐ | m. river | Fluss | ܢܰܗܪܳܐ m. Fluss | river. Pl. ܢܰܗܪ̈ܰܘܳܬܳܐ |