A Syriac Chrestomathy

sources for syriacists

R4 · nestle-1889-en/r4/g168-mrad-revolt

lemma

unvoc ܡܪܕ
voc ܡܪܰܕ
translit mrad
pos verb, impf. a
gloss_en resist, desert, revolt
gloss_de widerspenstig sein, abfallen
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto
latin cum ܥܰܠ

primer_note

Government given in Latin — 'cum ܥܰܠ' — with the Syriac preposition inside the Latin phrase. The ܠܒܶܫ shape of p. 164 ('cum dupp. Acc.'), here naming an actual word rather than a case.

source

primer nestle-1889-en
page 168
leaf n257