A Syriac Chrestomathy

sources for syriacists

R4 · nestle-1889-en/r4/g166-malaka-angel-xref

lemma

unvoc ܡܠܐܟܐ
voc ܡܰܠܰܐܟܳܐ
translit malʾakā
pos cross-reference
gloss_en angel — see ܠܐܟ
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto
see v. ܠܐܟ

primer_note

⭐ Convention 10, third time in five pages, and this one is a clean confirmation rather than a rescue: p. 163 filed ܡܰܠܰܐܟܳܐ under ܠܐܟ in the ܠ section on the ܡ-preformative rule, with no cross-reference in view. Here, in the ܡ section where a reader would look for it, Nestle prints exactly that pointer back.

source

primer nestle-1889-en
page 166
leaf n255