A Syriac Chrestomathy

sources for syriacists

R4 · nestle-1889-en/r4/g162-kruba-cherub

lemma

unvoc ܟܪܘܒܐ
voc ܟܪܽܘܒܳܐ
translit krūbā
pos m.
gloss_en cherub (glossed only by the Hebrew cognate)
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto
hebrew כְּרוּב
plural_voc ܟܪܽܘܒܶܐ

primer_note

⭐ Glossed in NO modern language: 'm. h. כְּרוּב' and nothing else — the ܝܳܬ shape (p. 160) again, here with Hebrew alone. The English 'cherub' is ours.

source

primer nestle-1889-en
page 162
leaf n251