A Syriac Chrestomathy

sources for syriacists

R4 · nestle-1889-en/r4/g160-kenait-justly

lemma

unvoc ܟܐܢܐܝܬ
voc ܟܺܐܢܳܐܝܺܬ
translit kēnāʾīt
pos adv.
gloss_en justly, with reason
gloss_de billig, mit Recht
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto

primer_note

⚑ The adverb heads the entry and the abstract noun hangs off it — the reverse of the usual order, and the adjective ܟܺܐܢܳܐ 'just' is not printed at all.

sub_lemmas

vocgloss_engloss_deraw
ܟܺܐܢܽܘܬܳܐf. justiceGerechtigkeitܟܺܐܢܽܘܬܳܐ f. Gerechtigkeit | justice

source

primer nestle-1889-en
page 160
leaf n249