⭐ Greek loan glossed by the Greek alone, WITH ITS ARTICLE — 'ὁ τύπος', not bare τύπος — and then a denominative Pa. built on it in Syriac. ܛܟܣܐ below has exactly the same shape ('ἡ τάξις' + Pa.), so this is a pattern of Nestle's, not a one-off.
| voc | gloss_en | gloss_de | raw |
|---|---|---|---|
| ܛܰܦܶܣ | Pa. form | bilden | ܛܰܦܶܣ Pa. bilden | form |