A Syriac Chrestomathy

sources for syriacists

R4 · nestle-1889-en/r4/g150-zupa

lemma

unvoc ܙܘܦܐ
voc ܙܽܘܦܳܐ
translit zūpā
pos m.
gloss_en hyssop
gloss_de Ysop
root
payne_smith
frequency_rank
nestle_section § 3 h
layer vocalized Serto
greek ὕσσωπος
hebrew אֵזוֹב

primer_note

⭐ The entry prints NO German or English gloss — Nestle defines it by the Hebrew and the Greek alone, plus a § cross-reference. The English 'hyssop' here is ours, from ὕσσωπος.

source

primer nestle-1889-en
page 150
leaf n239