A Syriac Chrestomathy

sources for syriacists

R4 · nestle-1889-en/r4/g141-unread-141-1uncertain

lemma

unvoc
voc
translit
pos cross-reference
gloss_en (unread)
root
payne_smith
frequency_rank
layer vocalized Serto
uncertain yes

uncertain_note

⛔ STILL NOT READ after a 2026-09-01 high-zoom follow-up (Step-3). A short cross-reference line immediately before ܒܰܝܬܳܐ; head-word and target both unresolved at this scale, though now cleanly isolated as shapes: headword a wide open hook/comma joined to a small vertical stroke (2 glyphs); target a taller stroke with a loop and a dot beneath (2-3 glyphs). Position suggests a defective/construct spelling of 'house' referred to the fuller ܒܝܬ root, but that is placement reasoning, not a reading — not written.

source

primer nestle-1889-en
page 141
leaf n230